I anledning slutten paa vaar ubeskrivelig fantastiske perfekte tur, har vi skrevet noen ord i form av en sang med melodien til Postgirobyggets klassiker "Idyll":
Turen va paa hell, dette va siste kveld.
No sitt vi her aa reisen e naer, t hjemlandet vi faer.
Ser utover Central Park, and ouer mind is turning dark.
Vi vet begge kor d baer, men at vi aldri ska glemm at vi va her!
Det va oel, berusende ord, d va sommer, d va sol.
Hjertan vaar brann da vi saa blikkstille vann, alt paa denne jord.
Aa det va kjaerlighet.. (kor) til aa reise.. JA DET VAR KJAERLIGHET!!
Minnan vill aldri doe, sola farga himmelen roe, idyll......
Aa med det felle vi en taare, takke for foelge aa sees hjem i Norge!
(Bare aa titte innom sida for det kommer sikker noen flere bilder etterhvert.)
Peace and love, Marthe og Christina :)
mandag 3. mai 2010
Fantastiske bilder fra USA! :D
Klare for middag og stand-up i NY :)
Manhattan skyline bak ertene ;)
Vakre San Fransisco :D
Innestengt i "The Hole" paa Alcatraz...
Fengselet og oeya, Alcatraz.
We heart San Fransisco! :)
Party med Tim og James :)
Grand Canyon!
Poser med livet som innsats :)
Hooverdam!
Imponerende fonteneshow foran Bellagio!
Marthe koser seg i Vegas :)
Shaker assen i LA ;p
Posing at Paramounth Ranch.
Lekte modeller i Malibu :)
BBQ!
Vi fikk aeren av aa holde Chief, en falk av verdens minste rase.. (og soeteste)
Etter aaalt for lang tid i koe fikk vi endelig moete Mikke i Disneyland!
søndag 2. mai 2010
We heart NY!
De foerste dagene her gikk vi stort sett rundt aa trasket i regnvaeret uten helt aa hvite hvor vi skulle begynne. Men da vi ble med paa Sex and the city busstur aapenbarte det seg en helt ny by! :p Denne turen tok oss med rundt paa plasser som er kjent i filmen og serien Sex and the City og plutselig visste vi hvor de forskjellige plassene laa. Her om dagen tok vi oss en spasertur i trendy Greenwich og falt pladask for denne delen av byen. Det hjalp at gradene har kroepet opppover og solen har kommet fram. Mens vi gikk fikk vi plutselig se et kjent fjes og tenkte "joess, han der er kjendis!" Kjekk var han ogsaa, men akk saa homofil.. det var selveste Sturla Berg Johansen vi nesten hadde gaatt oss paa! ;) Etterpaa angret vi bittert for at vi ikke slo av en prat. :p
Vi har ogsaa gaatt over den beroemte Brooklyn bridge over til bydelen som har kommet i skyggen av Manhattan. Her gikk vi i Fulton Street Mall og saa paa folket.
Fredag tok vi den gratise ferga over til forstaden Staten Island hvor vi kom ganske naere Frihetsgudinnen og fikk tatt noen flotte bilder av denne majestetiske damen som var en smule mindre enn vi hadde trodd. Med massive Manhattan skyline i bakgrunnen, ser ikke den 80 meter hoeye statuen saa stor ut. Paa ettermiddagen tok vi turen opp i Empire state building og fikk se solen gaa ned over de tusen byggningene. En utrolig nydelig utsikt der oppe fra 86 etasje.
Loerdag tok vi oss en etterlengtet treningstur i Central Park hvor vi endte opp med aa jogge / gaa gjennom hele parken fra nord til soer og opp igjen! Det er virkelig en flott oase i storbyen som vi noes oss gjennom paa noen timer. ;)
Paa kvelden noet vi noen oel med god samvittighet foer vi tok paa oss nyinnkjoepte kjoler aa dro ut og spiste i Greenwitch. Etter en nyyydelig middag fulgte stand up show i en liten kjellerbar noen blocks unna. En kjempekoselig kveld som markerte vaart "3 maaneder paa tur jubileum" ;)
I dag har vi bare solet oss og slappen av i vaar nye favortittpark, Central Park, vell fornoeyd med uken som har gaatt hvor vi har faatt sett New York fra bakken, sjoesiden og ovenfra. :) Gled dere til bildene som vi lover vil komme (usikkert naar..)
Vi har ogsaa gaatt over den beroemte Brooklyn bridge over til bydelen som har kommet i skyggen av Manhattan. Her gikk vi i Fulton Street Mall og saa paa folket.
Fredag tok vi den gratise ferga over til forstaden Staten Island hvor vi kom ganske naere Frihetsgudinnen og fikk tatt noen flotte bilder av denne majestetiske damen som var en smule mindre enn vi hadde trodd. Med massive Manhattan skyline i bakgrunnen, ser ikke den 80 meter hoeye statuen saa stor ut. Paa ettermiddagen tok vi turen opp i Empire state building og fikk se solen gaa ned over de tusen byggningene. En utrolig nydelig utsikt der oppe fra 86 etasje.
Loerdag tok vi oss en etterlengtet treningstur i Central Park hvor vi endte opp med aa jogge / gaa gjennom hele parken fra nord til soer og opp igjen! Det er virkelig en flott oase i storbyen som vi noes oss gjennom paa noen timer. ;)
Paa kvelden noet vi noen oel med god samvittighet foer vi tok paa oss nyinnkjoepte kjoler aa dro ut og spiste i Greenwitch. Etter en nyyydelig middag fulgte stand up show i en liten kjellerbar noen blocks unna. En kjempekoselig kveld som markerte vaart "3 maaneder paa tur jubileum" ;)
I dag har vi bare solet oss og slappen av i vaar nye favortittpark, Central Park, vell fornoeyd med uken som har gaatt hvor vi har faatt sett New York fra bakken, sjoesiden og ovenfra. :) Gled dere til bildene som vi lover vil komme (usikkert naar..)
tirsdag 27. april 2010
Fra LA til LV til SF til NY:p
Long time no see.. Vi har desverre ikke hatt mulighet til aa logge paa bloggen aa faatt langt inn nytt innlegg, men naa er vi paa plass igjen! :)
Foerst en liten oppsummering av de siste dagene i LOS ANGELES:
Vi dro til Universal Studios paa tirsdag 6. Det var utrolig morsomt! Masse "berg og dalbaner", og selfoelgelig tok vi studioturen, hvor vi fikk se, haisommerscenene, fast and the furious biltriks, og jordskjelv i en undergrunn +++ Vi hadde haapet paa aa se settet til frustrerte fruer, men de holdt paa aa spille inn serien da vi var der saa vi fikk bare se et lite hjoerne :p
Neste "highlight" var Disneyland hvor vi koste oss som to store unger! ;) Her ogsaa var det masse spennende aa gjoere og selfoelgelig saa vi den store gatefesten med alle Disneyfigurene! Tilbragte heeele dagen her, men likevel hadde vi ikke nok tid, uansett var det en fantastisk dag! :)
Da vi hadde sett oss lei av det daarlige stroeket Inglewood og de sure damene i resepsjonen, bestemte vi oss for aa flytte inn i et rom som Rannveig leier ut, det angret vi ikke paa et sekund! Det var utrilog deilig aa komme til et hjem og endelig ta en sikkelig kosekveld med godis og film ;) Vi fikk ogsaa tatt oss en liten tur paa bar i Beverly Hills etter en flott dag i Malibu.
VIVA LAS VEGAS! :
Sjekket inn paa Wild wild west soendag 11. April og ved foerste oeyekast pa Vegas, skjoente vi at vi hadde kommet til en lekeplass for folk med masse penger. :p Uansett hadde vi noen flotte dager i fantasibyen. Det var underholding i seg selv aa gaa langs "The Strip" aa se paa de enorme hotellene med fonteneshow (Bellagio), vulkanshow (The Mirage) og piratshow (Treasure Island). For ikke aa snakke om Elviskopiene og de tusen kasinoene. :)
Vi hadde ogsaa en uforglemmelig dag til Grand Canyon, med stopp paa beroemte Hoover Dam. Det maa bare oppleves og sees med egne oeyne for Grand Canyon er virkelig svaer!
SAN FRANSISCO:
Etter en aldri saa liten misforstaaelse med busstiden (etter flere uker i statene hadde vi enda ikke laert oss forskjellen paa am og pm) kom vi fram til Frisco fredag 16, etter en hel natt paa Greyhoundbussen! Det var kjaerlighet ved foerste blikk! ;) Bortsett fra alle tiggerne og uteliggerne (som i grunnen preger alle byene vi har vaert i i USA) var San Fransisco en sjarmerende og oversiktlig by. Vi koste oss paa Union Square, dro paa kino, spaserte langs Fishermans Wharf og gikk til Golden Gate Bridge. Vi ble kjent med masse koselige folk paa Amsterdam Hostel saa det ble et par turer ut paa byen sammen med de. :) Vi dro selfoelgelig ogsaa til det beroemte fengselet Alcatraz, hvor det var intressant aa hoere om fangene, roemmningsfoersoekene og familiene som bodde der. Etter en droey uke i favorittbyen vaar var det paa tide aa sette kursen oestover til "The Big Apple"..
NEW YORK:
"Bedbugs" fikk en litt annen betydning da vi sjekket inn paa Jazz at Lennox og Christina hadde en kakkerlakk i sengetoeyet! Resten av velkomstkomiteen besto av fire store afroamerikanere hvor tre av de snorket om kapp og en tysk jente som snakket i soevne. Trenger vi si at det ble lite soevn den foerste natta? :p Dagen etter fikk vi byttet rom aa naa deler vi et 8 mannsrom med to 16 aar gamle gutter fra Nederland. Vi har saa langt bare sjekket ut Times Square, men sine enorme og lysende reklameskilt. Vi hae vaert i Wall Street og sett boersen og ground Zero (der World Trade Center var). Vi har shoppet litt i Shoho og gaatt langs Broadway. Det har regnet skikkelig de to dagene vi har vaert her, men vi satser paa bedre vaer i dag. Planen er aa sjekke ut Brooklyn og muligens shoppe litt mer ;)
Vi lover aa komme med en oppdatering til i loepet av uken og skal proeve aa finne en data hvor vi kan legge ut bilder ogsaa. :)
Soo long, Marthe og Christina :)
Foerst en liten oppsummering av de siste dagene i LOS ANGELES:
Vi dro til Universal Studios paa tirsdag 6. Det var utrolig morsomt! Masse "berg og dalbaner", og selfoelgelig tok vi studioturen, hvor vi fikk se, haisommerscenene, fast and the furious biltriks, og jordskjelv i en undergrunn +++ Vi hadde haapet paa aa se settet til frustrerte fruer, men de holdt paa aa spille inn serien da vi var der saa vi fikk bare se et lite hjoerne :p
Neste "highlight" var Disneyland hvor vi koste oss som to store unger! ;) Her ogsaa var det masse spennende aa gjoere og selfoelgelig saa vi den store gatefesten med alle Disneyfigurene! Tilbragte heeele dagen her, men likevel hadde vi ikke nok tid, uansett var det en fantastisk dag! :)
Da vi hadde sett oss lei av det daarlige stroeket Inglewood og de sure damene i resepsjonen, bestemte vi oss for aa flytte inn i et rom som Rannveig leier ut, det angret vi ikke paa et sekund! Det var utrilog deilig aa komme til et hjem og endelig ta en sikkelig kosekveld med godis og film ;) Vi fikk ogsaa tatt oss en liten tur paa bar i Beverly Hills etter en flott dag i Malibu.
VIVA LAS VEGAS! :
Sjekket inn paa Wild wild west soendag 11. April og ved foerste oeyekast pa Vegas, skjoente vi at vi hadde kommet til en lekeplass for folk med masse penger. :p Uansett hadde vi noen flotte dager i fantasibyen. Det var underholding i seg selv aa gaa langs "The Strip" aa se paa de enorme hotellene med fonteneshow (Bellagio), vulkanshow (The Mirage) og piratshow (Treasure Island). For ikke aa snakke om Elviskopiene og de tusen kasinoene. :)
Vi hadde ogsaa en uforglemmelig dag til Grand Canyon, med stopp paa beroemte Hoover Dam. Det maa bare oppleves og sees med egne oeyne for Grand Canyon er virkelig svaer!
SAN FRANSISCO:
Etter en aldri saa liten misforstaaelse med busstiden (etter flere uker i statene hadde vi enda ikke laert oss forskjellen paa am og pm) kom vi fram til Frisco fredag 16, etter en hel natt paa Greyhoundbussen! Det var kjaerlighet ved foerste blikk! ;) Bortsett fra alle tiggerne og uteliggerne (som i grunnen preger alle byene vi har vaert i i USA) var San Fransisco en sjarmerende og oversiktlig by. Vi koste oss paa Union Square, dro paa kino, spaserte langs Fishermans Wharf og gikk til Golden Gate Bridge. Vi ble kjent med masse koselige folk paa Amsterdam Hostel saa det ble et par turer ut paa byen sammen med de. :) Vi dro selfoelgelig ogsaa til det beroemte fengselet Alcatraz, hvor det var intressant aa hoere om fangene, roemmningsfoersoekene og familiene som bodde der. Etter en droey uke i favorittbyen vaar var det paa tide aa sette kursen oestover til "The Big Apple"..
NEW YORK:
"Bedbugs" fikk en litt annen betydning da vi sjekket inn paa Jazz at Lennox og Christina hadde en kakkerlakk i sengetoeyet! Resten av velkomstkomiteen besto av fire store afroamerikanere hvor tre av de snorket om kapp og en tysk jente som snakket i soevne. Trenger vi si at det ble lite soevn den foerste natta? :p Dagen etter fikk vi byttet rom aa naa deler vi et 8 mannsrom med to 16 aar gamle gutter fra Nederland. Vi har saa langt bare sjekket ut Times Square, men sine enorme og lysende reklameskilt. Vi hae vaert i Wall Street og sett boersen og ground Zero (der World Trade Center var). Vi har shoppet litt i Shoho og gaatt langs Broadway. Det har regnet skikkelig de to dagene vi har vaert her, men vi satser paa bedre vaer i dag. Planen er aa sjekke ut Brooklyn og muligens shoppe litt mer ;)
Vi lover aa komme med en oppdatering til i loepet av uken og skal proeve aa finne en data hvor vi kan legge ut bilder ogsaa. :)
Soo long, Marthe og Christina :)
lørdag 10. april 2010
søndag 4. april 2010
Having a blast in the US!
Da var det paa tide med en update, for MYE har skjedd siden sist. Vi har naa tilbragt fem dager i statene, hvorav den foerste gikk med til soving og dag nr 2 va Marthe syk. Men paa fredag ble det action!;p
Klokken 11.30 ble vi hentet i "Droget", den stilige bilen til Rannveig Krokdal, som mamman til Christina kjenner fra Rissa. Hun skulle vaere vaar private sjaafoer og guide for dagen. Turen gikk foerst til Rodeo Drive hvor vi vindus-shoppet i de uber fancy butikkene. Chanel, Jimmi Choo, Prada og Tom Ford paa rekke og rad, det er her superstjernene brenner av millionene sine! :) Etterpaa gikk turen videre til Beverly Hills Hotel, for lunch. Her bruker ofte stjernene aa gjemme seg bort naar de er i byen. Eller stepper innom for lunch, slik Lisa Rinna (har spilt i blandt annet Veronica Mars, Days of our Life og Melrose Place) gjorde da vi var der! :D Hollywood skiltet var neste stopp, der fikk vi tatt masse fine bilder som kommer senere. "the hills" og utsikten var minst like spektakulaer som vi hadde forventet, denne byen er virkelig noe for seg selv!
Deretter var vi klare for mer stjerner paa Walk of Fame i Hollywood. Her var Michael Jackson, The Joker, Alice in Wonderland, Edward Scissorhands og flere kjete figurer. Vi saa ogsaa Kodak Theater hvor det pleier aa vaere Oscar, og bygget hvor man kan se Hollywood skiltet gjennom et "hull".
Vi kjoerte Mulholland drive til the Valley, og fikk se solen gaa ned over den massive byen. Som en perfekt avslutning paa en perfekt dag, dro vi med Ronnie til en BBQ med noen gamle kolleger av henne. Kjempekoslige folk, som jobber i film/TV bransjen, noe som er veldig spennende for oss to smaa jentene fra lille Norge. ;p
En STOOOOR TAKK til Rannveig for denne flotte dagen og for muligheten til aa faa se byen fra en side vi ikke ville gjort ellers! :)
Ellers saa har vi vaert paa Santa Monica, sett pieren og trasket litt i Third Street Promenade, som er shoppingata.
Idag tok vi turen til crazy Venice Beach. Der var det mye aa baade se og oppleve. Mye rare folk, med merkelige klaer og talenter. Dagens store happening; mens vi satt og hvilte og spiste is paa en gressflekk merket vi begge at vi satt og gynget. Christina foreslo at det kunne vaere et jordskjelv, noe som vi fikk bekreftet senere da vi fikk hoere at det hadde vaert et jordskjelv i Mexico!
Fikk melding fra Rannveig om BBQ, saa da slengte vi oss med og dro til en stor og fin strand ikke saa langt unna der vi bor. Der traff vi flere gamle kollegaer av Ronnie og det ble nok en hyggelig ettermiddag med trivelige folk.
En fin 1.paaskedag feiring :)
Klokken 11.30 ble vi hentet i "Droget", den stilige bilen til Rannveig Krokdal, som mamman til Christina kjenner fra Rissa. Hun skulle vaere vaar private sjaafoer og guide for dagen. Turen gikk foerst til Rodeo Drive hvor vi vindus-shoppet i de uber fancy butikkene. Chanel, Jimmi Choo, Prada og Tom Ford paa rekke og rad, det er her superstjernene brenner av millionene sine! :) Etterpaa gikk turen videre til Beverly Hills Hotel, for lunch. Her bruker ofte stjernene aa gjemme seg bort naar de er i byen. Eller stepper innom for lunch, slik Lisa Rinna (har spilt i blandt annet Veronica Mars, Days of our Life og Melrose Place) gjorde da vi var der! :D Hollywood skiltet var neste stopp, der fikk vi tatt masse fine bilder som kommer senere. "the hills" og utsikten var minst like spektakulaer som vi hadde forventet, denne byen er virkelig noe for seg selv!
Deretter var vi klare for mer stjerner paa Walk of Fame i Hollywood. Her var Michael Jackson, The Joker, Alice in Wonderland, Edward Scissorhands og flere kjete figurer. Vi saa ogsaa Kodak Theater hvor det pleier aa vaere Oscar, og bygget hvor man kan se Hollywood skiltet gjennom et "hull".
Vi kjoerte Mulholland drive til the Valley, og fikk se solen gaa ned over den massive byen. Som en perfekt avslutning paa en perfekt dag, dro vi med Ronnie til en BBQ med noen gamle kolleger av henne. Kjempekoslige folk, som jobber i film/TV bransjen, noe som er veldig spennende for oss to smaa jentene fra lille Norge. ;p
En STOOOOR TAKK til Rannveig for denne flotte dagen og for muligheten til aa faa se byen fra en side vi ikke ville gjort ellers! :)
Ellers saa har vi vaert paa Santa Monica, sett pieren og trasket litt i Third Street Promenade, som er shoppingata.
Idag tok vi turen til crazy Venice Beach. Der var det mye aa baade se og oppleve. Mye rare folk, med merkelige klaer og talenter. Dagens store happening; mens vi satt og hvilte og spiste is paa en gressflekk merket vi begge at vi satt og gynget. Christina foreslo at det kunne vaere et jordskjelv, noe som vi fikk bekreftet senere da vi fikk hoere at det hadde vaert et jordskjelv i Mexico!
Fikk melding fra Rannveig om BBQ, saa da slengte vi oss med og dro til en stor og fin strand ikke saa langt unna der vi bor. Der traff vi flere gamle kollegaer av Ronnie og det ble nok en hyggelig ettermiddag med trivelige folk.
En fin 1.paaskedag feiring :)
søndag 28. mars 2010
Siste dag i Nippon..
Da er vi paa siste dag i Tokyo. I morgen gaar turen til USA, noe vi gleder oss ekstremt mye til! Naa er vi nemlig nesten tomme for yen (japanske penger), fryser saa vi skjelver og foeler at vi har sett mer enn nok av Tokyo. Lykken er at vi har havnet paa et hostel med et bittelite varmt badebasseng som vi har store planer om aa tilbringe dagen i. :p Kos dere med bildene fra Japan som vi naa har brukt et par timer paa aa legge ut. OBS OBS!!! For aa faa de i riktig rekkefoelge maa dere starte nederst paa innlegget ogsaa gaa oppover.
Blogges i California! :D
Blogges i California! :D
Abonner på:
Innlegg (Atom)
